Ediciones

Vol. 43 Nº 3 · julio–septiembre 2021

En portada IrradiationSava Zivkovic

Editorial

Algunas de estas películas empiezan con algo que alguien oyó o vio, y cada una busca la forma de contarlo. Valerie Barnhart encontró una grabación en vivo de Jamie DeWolf, no sabía animar y aprendió trabajando: Girl in the Hallway son dibujos de carbón, conté, pastel y grafito, fotografiados y destruidos uno a uno. Cuenta un caso real: el secuestro de una niña de siete años, vecina de DeWolf. Miloš Tomić reunió más de cincuenta testimonios de clases de música y los montó en Musical Traumas con stop motion, collage y dibujo 2D.

Las otras inventan un mundo. Jérémy Clapin presentó Palmipédarium, antes de que llegara a internet, como una evocación de la infancia, cuando estás “entre dos mundos, en medio de la nada”. Wandaland arma la vida de John Wanda, un magnate ficticio de la animación, con tanto detalle que casi se llega a creer que existió. Irradiation iba a ser un tráiler para unos recursos 3D, y Sava Zivkovic lo convirtió en un cortometraje hecho en Unreal Engine.

Una voz, unos recuerdos, un puñado de recursos: cada una encontró su propia técnica.

Nas Visual

En esta edición

Ver la colección de esta edición (5 videos) →

Animación 3D

Irradiation

En el borde entre lo real y lo surreal

Escoltan a Evgeniy, un científico, hasta un sitio misteriosamente irradiado, y empieza a tener visiones extrañas. Sava Zivkovic hizo «Irradiation» en Unreal Engine, con captura de movimiento y recursos ya hechos, y armó él mismo escenas y cámaras.

Sava Zivkovic · Serbia · 2021

Animación 3D

Palmipédarium

Una infancia de niebla hecha para incomodar

Tras “Skhizein”, Jérémy Clapin dejó el aire de historieta por un estilo semirrealista y el concepto por la atmósfera: un niño aprende a cazar y se cruza con un ser que no encaja en su mundo.

Jérémy Clapin · Francia · 2013

Documental animado

Musical Traumas

Recuerdos de clases de música, en capas de animación

Miloš Tomić juntó recuerdos de clases de música como para llenar un libro pequeño, usó el 7 % y, con una versión ya terminada, la rehízo para volverla más salvaje.

Miloš Tomić · Serbia · 2019

Stop motion 2D

Girl in the Hallway

Un testimonio real, dibujado a carbón cuadro a cuadro.

Valerie Barnhart nunca había animado. Para llevar a la pantalla el relato de un vecino, dibujó 5.899 cuadros con carbón y pastel sobre papel negro y destruyó cada uno después de fotografiarlo.

Valerie Barnhart · Canadá · 2019

Animación

Wandaland

La biografía de un magnate al que nunca vemos

Una biografía falsa de John Wanda, magnate ficticio de la animación que sueña con un parque temático para rivalizar con Disneyland, contada con una mezcla deliberada de técnicas.

Richard Noble · Reino Unido · 2020