Ediciones

Vol. 37 Nº 1 · enero–marzo 2020

En portada NighthawkŠpela Čadež

Editorial

Estas películas empiezan en algo que quien las hizo tenía delante. Alexandra Lemay volvió a casa de su madre por un contrato de tres meses y Freaks of Nurture salió de lo que encontró allí. Tsuneo Goda recuerda a su sobrina, tan metida en su plato que nada más existía, y de esa cena nacieron Mogu & Perol. Špela Čadež leyó una noticia sobre un tejón borracho y se quedó con la frase de un policía; Nighthawk habla, dice, de cómo la sociedad trata a quienes pasan por el alcoholismo. A Gensho Yasuda, tras no ganar premios con sus novelas, se le ocurrió hacer él mismo el anime que quería ver: Make Love. Kaoru Yoshitake, que hizo Rajō, lo dice sin rodeos: «Lo que quiero ver, quiero hacerlo yo».

También se parecen en el modo de resolver las cosas con lo que había a mano. Lemay pegaba ojos y cejas a sus muñecos con vaselina; Čadež usó vaselina para animar la luz y una fuente de lasaña de vidrio grueso para que la imagen se volviera la de un borracho. Yasuda eligió Blender porque era gratuito y no le faltaba nada.

Lo que cambia es la escala. Mogu & Perol pasó de una isla y dos personajes a un proyecto de serie de 52 episodios; Yoshitake, en cambio, habla del precio de dirigir con un equipo cada vez más grande.

Nas Visual

En esta edición

Ver la colección de esta edición (5 videos) →

Multiplano

Nighthawk

Un tejón borracho al volante

Un tejón borracho se lleva el coche de la policía y la noche se vuelve una abstracción. Špela Čadež pintó «Nighthawk» capa por capa en una mesa multiplano rescatada de la basura de la televisión eslovena.

Špela Čadež · Eslovenia · 2019

Stop motion

Mogu & Perol

Una isla donde la comida está en todas partes

En la isla de Mori Mori, Mogu cocina y Perol, que no sabe cocinar, se come lo que Mogu prepara, hasta que una baya desata una pelea entre los dos.

Tsuneo Goda · Japón · 2018

Stop motion

Freaks of Nurture

Una llamada a mamá, con la fecha de entrega encima

Una joven animadora con la fecha de entrega encima llama a su madre, que cría hijos propios, niños de acogida y a cualquier animal que se le cruce.

Alexandra Lemay · Canadá · 2019

Animación

Rajō, de Kaoru Yoshitake

Una ciudad que sigue funcionando sin nadie adentro

En «Rajō», la segunda animación de producción propia de ROLL Project, los habitantes de una ciudad desaparecen de golpe y, tiempo después, una mujer entra en lo que queda de ella.

Kaoru Yoshitake · 2019

Animación 3D

Make Love, de Gensho Yasuda

Conseguir novia por el camino menos pensado

Gensho Yasuda quería ver animada una historia propia y, sin un premio que lo hiciera posible, la animó en Blender: «Make Love», la historia de un chico que intenta conseguir novia con una idea que nadie espera.

2020