Ediciones

Vol. 34 Nº 2 · abril–junio 2019

En portada I'm OKElizabeth Hobbs

Editorial

Elizabeth Hobbs no usa storyboard ni animatic: prefiere improvisar bajo la cámara, y el relato de I’m OK terminó de formarse en el montaje. Winnie Cheung partió de grabaciones sin guion, más de cincuenta personas intentando resolver un acertijo, y montó Albatross Soup como un documental: cada sesión se transcribió y se sacaron frases por temas, personajes y trama hasta llegar a un recorrido lineal, aunque se presente troceado.

Spring se hizo con la herramienta a medio terminar. El equipo trabajó con Blender 2.8 mientras se desarrollaba: la mitad de la película, por ejemplo la iluminación, ya en 2.8, y la animación todavía en 2.79, hasta que, al cabo de dos o tres semanas, quienes animaban pudieron pasarse. ¿Había vuelta atrás? «No, no había vuelta atrás», respondió Andy Goralczyk.

Nas Visual

En esta edición

Ver la colección de esta edición (5 videos) →

Animación 2D

I'm OK

Las heridas del desamor y del trauma

En «I'm OK», Elizabeth Hobbs anima con tinta y pintura los recuerdos y las visiones del pintor Oskar Kokoschka, herido en la Primera Guerra Mundial después de que Alma Mahler terminara su relación.

Elizabeth Hobbs · Reino Unido y Canadá · 2019

Documental animado

Albatross Soup

¿Puedes resolver este acertijo?

En «Albatross Soup», Winnie Cheung convierte en documental animado un acertijo de pensamiento lateral que más de cincuenta personas intentan resolver con preguntas de sí o no.

Winnie Cheung · Estados Unidos · 2019

Animación

Manivald

Casi treinta y tres años, y todavía en casa de mamá

En «Manivald», de Chintis Lundgren, un zorro a punto de cumplir treinta y tres años vive con su madre; un día se descompone la lavadora y llega a repararla Toomas, un lobo.

Chintis Lundgren · Canadá, Croacia y Estonia · 2019

Animación 3D

Spring

Este año, la primavera llega tarde

En «Spring», una joven pastora y su perro deben enfrentarse a espíritus ancestrales para que continúe el ciclo de la vida.

Andy Goralczyk · Países Bajos · 2019

Video musical

Yamiyo, de Eve

Todo el mundo de Dororo, en una noche cerrada

Eve escribió «Yamiyo» para el cierre de la segunda parte de «Dororo», la serie de televisión, y la apoyó en cuerdas, batería programada y sintetizador en lugar de su sonido de banda. El video, distinto de la secuencia de cierre de la serie, lo hicieron juntos Mah y Waboku.

Mah y Waboku · Japón · 2019