Ediciones

Vol. 33 Nº 1 · enero–marzo 2019

En portada Mañana, de Usted SeñálemeloRudo Co.

Editorial

Los gatos aparecen en dos cortos de este número. En Catherine, Britt Raes parte de lo que significa para alguien la sensación de «hogar» y de la importancia de una mascota, y le parece interesante cómo se refleja en las mascotas lo que cada persona piensa y siente; para Short of the Week, la película parece reconocer un desequilibrio de poder entre animal y persona. En Dinner For Few, unos cerdos bien vestidos comen todo lo que hay mientras unos gatos esperan lo que se cae, y Nassos Vakalis explica que esos gatos son la gente común.

Otros tres trabajos cruzan una frontera. En «Bokura Mada Underground», un chico que vive en una ciudad en ruinas se encuentra con una chica del mundo real. Indie Hoy leyó «Mañana» como «el viaje trascendental y surrealista por un portal que existe entre la distancia de dos cuerpos». En Dissonance, un músico sin hogar queda atrapado entre la calle y una esfera que solo él parece conocer, y Till Nowak explica que allí «la fantasía pasa a ser nuestro mundo y la realidad, la intrusa».

Nas Visual

En esta edición

Ver la colección de esta edición (5 videos) →

Video musical

Mañana, de Usted Señálemelo

Un viaje por la distancia entre dos cuerpos

Casi todo «Mañana», el video de Rudo Company para la banda mendocina Usted Señálemelo, se animó de corrido y se pintó cuadro por cuadro; lo protagoniza una pareja.

Rudo Co. · Argentina · 2019

Video musical

Bokura Mada Underground, de Eve

Un mundo cómico levanta el telón

En «Bokura Mada Underground», el video que WIT Studio produjo para Eve con dirección de Nobutaka Yoda, un chico que vive en una ciudad en ruinas se encuentra con una chica del mundo real.

Nobutaka Yoda, 10GAUGE · Japón · 2019

Animación 2D

Catherine, de Britt Raes

La agridulce historia de una niña que crece hasta convertirse en una anciana loca de los gatos

En «Catherine», Britt Raes cuenta la vida de una mujer que adora a los gatos, desde la infancia hasta la vejez, con humor negro y una paleta de colores pastel. Su primer corto profesional lo produjo el estudio belga Creative Conspiracy.

Britt Raes · Bélgica · 2018

Animación 3D

Dissonance, de Till Nowak

¿De quién es la realidad? ¿Quién decide dónde empieza la fantasía?

En «Dissonance», Till Nowak mezcla animación e imagen real para seguir a un músico sin hogar que vive entre la calle y un mundo esférico donde es un pianista extraordinario.

Till Nowak · Alemania · 2017

Animación 3D

Dinner For Few

Cerdos a la mesa, gatos esperando migajas

«Dinner For Few» es una alegoría sociopolítica: una mesa donde comen unos pocos mientras los demás sobreviven de lo que cae. Nassos Vakalis la hizo de noche, durante dos años y medio, con casi nadie más.

Nassos Vakalis · Estados Unidos y Grecia · 2018