Ediciones

Vol. 24 Nº 4 · octubre–diciembre 2016

En portada The ChaperoneFraser Munden

Editorial

La rutina tediosa de Guida, archivista desde hace treinta años en el palacio de justicia de su ciudad, cambia con un anuncio de clases de modelo vivo. La Cour y Ad Vitam Aeternam también empiezan con alguien que se cruza en la vida de otro: un vecino nuevo y torpe, una pequeña fan del Segador de almas.

En The Chaperone, lo que irrumpe es una banda de motociclistas que, una noche de los años setenta, entró en un baile escolar tranquilo en el sótano de una iglesia de Montreal; Fraser Munden creció oyendo la historia «como un millón de veces».

Rin, la chica de «Shelter», vive en cambio sola dentro de una simulación, «en una soledad infinita y hermosa», y cada día se crea con una tableta un mundo nuevo.

Nas Visual

En esta edición

Documental animado

The Chaperone

Ralph tiene un programa que enseñar y, si hace falta, se lo hará entrar a la fuerza en el cráneo

Una noche de los años setenta, una banda de motociclistas irrumpió en un baile escolar en el sótano de una iglesia de Montreal; el maestro que lo vigilaba y quien ponía la música la cuentan, entre dibujos, maquetas, títeres y piñatas.

Fraser Munden · Canadá · 2016

Animación 2D

Guida

Treinta años de archivo y, de pronto, un anuncio

Guida lleva treinta años como archivista en el palacio de justicia de su ciudad cuando un anuncio de clases de modelo vivo cambia su rutina. Rosana Urbes hizo «Guida» en animación 2D tradicional, con cerca de 8.000 dibujos a mano.

Rosana Urbes · Brasil · 2016

Video musical

Shelter, de Porter Robinson y Madeon

Sola en un mundo que vuelve a inventar cada día

Rin, de 17 años, vive sola dentro de una simulación y cada día crea con una tableta un mundo nuevo; «Shelter» es el video de Porter Robinson y Madeon animado por A-1 Pictures.

Toshihumi Akai · Japón / Estados Unidos · 2016

Animación 3D

La Cour

El pasado vuelve por la puerta de al lado

Un joven consumido por el aburrimiento se ve sumergido de nuevo en su pasado gracias a la torpeza de su nuevo vecino.

Estelle Costedoat, Antoine Engels, Julien Fradin, Florian Gourdin, Pierre-Edouard Merien y Olivier Royer · Francia · 2016

Animación 3D

Ad Vitam Aeternam

Hasta el Segador de almas tiene una fan

Anouk, una pequeña huérfana, conoce al Segador de almas y se vuelve totalmente su fan.

Benoit Madeleine, Clément Guihard, Clément Poulain, Guillaume Letourneur y Raphaël Bellino · Francia · 2016