Ediciones

Vol. 20 Nº 4 · octubre–diciembre 2015

En portada Robot on the RoadHiroyuki Okiura

Editorial

Takeshi Takakura dibujó el interior de la caravana Airstream de Robot on the Road con sus medidas anotadas, para el corto de viaje de Hiroyuki Okiura en el que un robot con sombrero de vaquero sale a la carretera.

Estos cortos se preguntan quién acompaña a quién. En Tea Time, una abuela reemplaza a su viejo robot de compañía por uno más reciente. Cassette Girl lleva a su robot y al personaje del título a un año 20XX bajo la nieve, en el que a la gente le controlaban todos los medios. Lejos de las máquinas, la pregunta cambia de forma: en Mezcaliente, dos forajidos juegan sus cartas para seducir a una cantinera, y en Minhocas una lombriz curiosa les hace preguntas sobre la vida a sus padres.

Nas Visual

En esta edición

Animación 2D

Robot on the Road

En los viajes siempre hay encuentros y despedidas

Encuentros y despedidas en un viaje: el corto de Hiroyuki Okiura, director de Jin-Roh, para el Japan Animator Expo.

Hiroyuki Okiura · Japón · 2015

Animación 3D

Cassette Girl

Año 20XX: el mundo quedó envuelto en nieve profunda

En un año 20XX enterrado bajo la nieve, donde a la gente le controlaban todos los medios, una chica con casco de piloto y su robot se mueven entre calles nevadas y estantes de cintas de video, en el último episodio numerado del Japan Animator Expo.

Hiroyasu Kobayashi · Japón · 2015

Animación

Minhocas

¿Por qué no pueden cavar hacia arriba?

Una pequeña lombriz curiosa les hace preguntas sobre la vida a sus padres y termina en una aventura para descubrir por qué no pueden cavar hacia arriba. El corto de Animaking ganó once premios en Brasil y uno en Tokio, e inspiró un largometraje del mismo nombre, estrenado en 2013.

Brasil · 2015

Animación 3D

Tea Time

Nada va a salir como estaba previsto

Una abuela cambia de robot de compañía: una comedia de fin de estudios de la formación de animación 3D de ESMA, sobre la tecnología y el envejecimiento.

Thomas Bourret, Vincent Delmon, François Gris, Julian Mifsud y Rémi Vincent · Francia · 2015

Animación 3D

Mezcaliente

Para seducirla, cada uno juega sus cartas

En medio del desierto mexicano, dos forajidos juegan sus cartas para seducir a una cantinera: una película de fin de estudios de la formación de animación 3D de ESMA.

Arthur Bodart, Valérian Daunis, Thibaut Fournie, Lionel Leriche, Félix Pirritano y Karen Seghetto · Francia · 2015