Ediciones

Vol. 18 Nº 2 · abril–junio 2015

En portada Tokio of the Moon's ShadowTakanobu Mizuno

Editorial

¿Y si una animación hablara con una voz prestada? Tomer Eshed tomó la de los documentales de naturaleza para Our Wonderful Nature: el archivo de SIGGRAPH la llama «documental», así, entre comillas, y el duelo de dos pretendientes por una hembra de musaraña de agua es al estilo de Matrix. Juan Pablo Zaramella presentó El desafío a la muerte como una hazaña filmada: un yogui que, «por primera vez frente a una cámara», se mete entero en una licuadora.

En dos cortos del Japan Animator Expo, lo prestado es el material mismo. Memoirs of Amorous Gentlemen se hizo con la historieta original de Moyoco Anno, y la música de Rapid Rouge parte de «Oborozukiyo», de Teiichi Okano, y de un estudio de Chopin. Empieza por la licuadora.

Nas Visual

En esta edición

Animación 3D

Tokio of the Moon's Shadow

Un amor por radio, de la Luna a la Tierra

Ocho guardias del sistema solar defienden la Tierra de las invasiones; desde la Luna, Tokio se enamora poco a poco, por radio, de Setsuko, una muchacha ciega.

Takanobu Mizuno · Japón · 2015

Animación

Memoirs of Amorous Gentlemen

Una casa hermosa e inquietante

París, principios del siglo XX: Colette trabaja en un burdel del que no se puede escapar, y su única esperanza son sus citas con Leon. Para el Japan Animator Expo, el manga de Moyoco Anno pasó a la pantalla con sus propias páginas como material.

Japón · 2015

Animación 3D

Rapid Rouge

Cuando el agua vale más que el petróleo

En Yatsushima, una nación rica en agua cuyo shogunato se volvió un títere de potencias extranjeras, se levanta una revolución.

Daisuke Onizuka · Japón · 2015

Stop motion

El desafío a la muerte

Un yogui dentro de una licuadora

En el primer corto de Juan Pablo Zaramella, un yogui se mete entero en una licuadora frente a una cámara y asegura que seguirá vivo. Con él llegó en 2002 a la competencia oficial de Annecy.

Juan Pablo Zaramella · Argentina · 2001

Animación 3D

Our Wonderful Nature

Los hábitos de apareamiento de la musaraña de agua, como nunca se habían visto

Antes de graduarse en la escuela de cine de Potsdam, el israelí Tomer Eshed hizo en animación 3D un «documental» sobre la musaraña de agua: dos pretendientes se disputan a una hembra en un duelo al estilo de Matrix.

Tomer Eshed · Alemania · 2008