PES, que llega del espacio, y NaSuBi, una forma de vida misteriosa encantada con la Tierra, se sumergen en la vida de Kichijōji, un barrio de Tokio. Allí aprenden, historia tras historia, sobre la amabilidad con la gente, el valor de querer a alguien y la importancia de las pequeñas alegrías de la vida. Y, de paso, un poco sobre autos.

PES: Peace Eco Smile es una serie de cortos cómicos para internet que Studio 4°C, el estudio independiente japonés de Tekkonkinkreet, The Animatrix y Berserk, produjo en 2012 para Toyota, como campaña de promoción. Fue también la primera serie que dirigió Yuichiro Hayashi.

La campaña arrancó en marzo de 2012 con la apertura de un sitio especial, y los episodios salieron a lo largo de ese año. Se podían ver con subtítulos en inglés, también en Crunchyroll. El 30 de junio de 2013, el canal oficial los reunió en un solo video, «Drive your Love».

Studio 4°C la presenta como la historia de un alienígena que descubre los valores y las alegrías de los humanos, y un poco sobre sus autos: el gusto de moverse, el valor de la seguridad y la importancia del espacio propio son temas que se exploran a medida que avanzan las historias. NaSuBi son en realidad tres personajes, Na, Su y Bi, y NaSuBi significa «berenjena» en japonés.

NaSuBi tiene la voz de Akiko Yajima, la voz de Shin-chan en Crayon Shin-chan. Algunas canciones de la banda sonora tuvieron su propio video: junto al segundo episodio se estrenó el de «to be in on Pes», de Yuri Miyauchi, y junto al cuarto, el de «Groovin’ on the PES», de Seiichi Yamamoto.

Un alienígena que descubre los valores y las alegrías de los humanos, y un poco sobre sus autos.

Lo particular de PES es el lugar. Studio 4°C tiene su sede en Kichijōji Kitamachi, en Musashino (Tokio): la serie transcurre en el barrio del propio estudio. Y la colaboración salió de la pantalla. La campaña organizó colaboraciones entre Na, Su y Bi y comercios reales de Kichijōji (librerías, restaurantes, confiterías y tiendas de toallas japonesas), y fue contando esas colaboraciones en la web con un lema, «De Kichijōji al mundo».

Studio 4°C fue fundado en 1986 por Eiko Tanaka, que lo preside, y Kōji Morimoto. De ahí salieron Memories (1995), cinco segmentos de The Animatrix (2003), coproducidos con Warner Bros., Mind Game (2004) y Tekkonkinkreet (2006), que ganó, entre otros, el premio de la Academia Japonesa a la película de animación del año. El mismo año de PES, el estudio estrenó las dos primeras películas de la trilogía Berserk: La edad de oro; la tercera llegó en 2013.

PES no fue un caso aislado en el estudio: su lista de obras incluye otros encargos publicitarios, como cortos para Nike, Honda y Benesse.

Al terminar la secundaria, Yuichiro Hayashi no tenía una carrera en mente; un amigo lo convenció de inscribirse en una escuela de animación de Toei Animation. Empezó en 2001 como intercalador y animador clave en Inuyasha. Para Studio 4°C hizo animación clave en Batman: Gotham Knight (2008) y diseños mecánicos para Halo Legends (2009), y fue director de arte de Welcome to the Space Show (2010).

En agosto de 2012, un video sobre la realización del cuarto episodio mostró su entintado digital.

PES circuló más allá de Japón: pasó por Anime Expo 2012 en Los Ángeles, por Japan Expo en Bélgica y por Anime Festival Asia 2012. La colaboración entre Toyota y Studio 4°C siguió en 2013 bajo el mismo nombre. Primero llegó «Chiisana Hana no Uta» («La canción de una pequeña flor», título provisional), dirigido por Toshiyuki Kubooka, que también diseñó al «espíritu de la última flor» en torno al cual gira la historia; Tamae Hirokawa, de la marca de moda Somarta, diseñó el vestuario del espíritu, y Akiko Yajima volvió a dar voz a NaSuBi. Después vino Drive Your Heart, un corto derivado para promocionar el nuevo Vios de Toyota, con dirección de Hidekazu Ohara, que se estrenó en mayo de 2013 en el festival AnimeparTy de Shanghái; en él vuelven PES y NaSuBi, y el grupo de idols Sweety pone las voces de NaSuBi y la música.

Más tarde, Masao Maruyama le ofreció dirigir Garo: The Animation (2014) en el estudio MAPPA. Al terminarla, Manabu Otsuka, al frente de MAPPA, le propuso Kakegurui (2017). Después dirigió Dorohedoro (2020), candidata a anime del año en los Crunchyroll Anime Awards de 2021, y desde 2020 la temporada final de Attack on Titan, que en los premios de 2022 fue candidata a anime del año y le valió a Hayashi una candidatura a mejor dirección.

El compilado y el tráiler siguen en el canal oficial de PES.