Hélène Leroux firmó en Gobelins, en 2013, un corto «sobre nuestra vida, las personas que conocemos, los recuerdos que construimos», en el que unos globos acompañan a un hombre desde la infancia.
«Una película sobre nuestra vida, las personas que conocemos, los recuerdos que construimos». Así presentó Gobelins Floating in My Mind, de Hélène Leroux, cuando lo publicó en septiembre de 2013. El sitio SooCurious describió la imagen que lo sostiene: unos globos, alegorías de la vida, acompañan a un hombre desde su infancia, y cuanto más crece, más numerosos son los globos, que representan la experiencia y los momentos vividos.
La dirección es de Leroux; la producción, de la escuela, que confía la distribución de sus películas a L’Agence du court métrage.
Cada momento vivido, convertido en un globo.
El año de la película fue también el de un intercambio. El perfil del blog de Leroux resume 2013 en dos líneas: egreso de Gobelins e intercambio en CalArts. El 8 de mayo de ese año publicó una pequeña animación hecha para la introducción del producer show de CalArts, acompañada de una sola palabra: «balloooooon». Tres semanas después llegó el anuncio: «Película de graduación 2013… pronto». En noviembre de 2012 había publicado un ciclo en 3D de un tigre que camina y corre, la secuencia de movimiento que se repite en bucle: «Tuvimos un mes para construir el escenario en 3D y luego animar al animal dentro de él».
De la misma promoción de Gobelins salió Myosis, firmada por cinco estudiantes; cuatro de esos nombres figuran entre los blogs que Leroux enlaza bajo el título «GOBELINS (CRFA013)».
En 2010, Leroux pasó un par de semanas en el estudio de Uli Meyer en Londres, que ese año hacía un corto animado de St. Trinian’s. Solo ayudó con parte del entintado de la animación y de la investigación de fondos; la animación era de Sandro Cleuzo y Boris Hiestand. «Fue increíble trabajar ahí en ese momento», escribió en 2012, al encontrar en sus cajones los dibujos de aquella época, que publicó con el título «Ronald Searle Forever !!». Un año después hizo su «pequeña contribución» a la subasta con que Matt Jones reunía fondos para una exposición de Ronald Searle en la costa oeste de Estados Unidos.
Según el mismo perfil, después de la escuela Leroux trabajaba en JibJab, en Los Ángeles. En el blog quedan también bocetos, dibujos del natural e ilustraciones para amistades.
