# Vol. 50 · Nº 2 — Nas Visual

> Vol. 50 · Nº 2 de Nas Visual, abril–junio 2023: Black Slide, Flipou, Everybody Goes to the Hospital, The TOBOS, The Fourfold.

## Editorial

*Black Slide* junta dos recuerdos de la infancia de Uri Lotan, la fila de la vacuna en la escuela y un día en un parque acuático, y alterna ese día con la vida en casa. Tiffany Kimmel volvió a una infancia heredada: oyó muchas veces la historia de su madre, a la que llevaron al hospital con apendicitis a los cuatro años, y quiso conservar en *Everybody Goes to the Hospital* su cualidad de libro de cuentos. Alisi Telengut oyó de niña, de sus abuelos, los rituales que cuenta *The Fourfold*, y la voz de la película es la de su abuela.

Tobias Rud también partió de una época de su vida, la de sentirse conectado o no con quienes lo rodeaban, y para *The TOBOS* imaginó un mundo de televisión infantil de recortes de papel, animación 2D digital y distorsión de VHS.

Nas Visual

## En esta edición

[Ver la colección de esta edición (5 videos) →](https://nasvisual.com/colecciones/vol-50/)

Animación 3D

### [Black Slide](https://nasvisual.com/articulos/black-slide/)

Un día de parque acuático con un presentimiento encima

Eviah, un niño tímido, se cuela en un parque acuático, donde lo espera la atracción que más teme: un enorme tobogán cerrado. Uri Lotan partió de un día de su propia infancia.

Uri Lotan · Israel y Reino Unido · 2023

[Leer el artículo](https://nasvisual.com/articulos/black-slide/)

Animación 3D

### [Flipou](https://nasvisual.com/articulos/flipou/)

Lejos de casa, con la piel de un globo

Flipou, una criatura de globo, cae del cielo en un claro y descubre que el calor de las plantas lo infla.

Sydney Baillargeon, Jules Thibaudeau, Perrine Dolleans, Baptiste Vaneenaeme, Héloïse de Gentile, Léna Vanheeghe y Alexandra Sarrasin · Francia · 2023

[Leer el artículo](https://nasvisual.com/articulos/flipou/)

Stop motion

### [Everybody Goes to the Hospital](https://nasvisual.com/articulos/everybody-goes-to-the-hospital/)

Un trauma de infancia, contado como un cuento de muñecas

“Everybody Goes to the Hospital” cuenta la historia de Little Mata, la madre de Tiffany Kimmel, a la que llevaron al hospital con apendicitis a fines de 1963, cuando tenía cuatro años.

Tiffany Kimmel · Estados Unidos · 2023

[Leer el artículo](https://nasvisual.com/articulos/everybody-goes-to-the-hospital/)

Animación

### [The TOBOS](https://nasvisual.com/articulos/the-tobos/)

Algo no anda bien dentro de Bean-TOBO…

En “The TOBOS”, Tobias Rud parte de un mundo tierno y bobo de programa infantil para hablar de vulnerabilidad, de sentirse poca cosa y de las ganas de conectar con los demás.

Tobias Rud · Dinamarca · 2023

[Leer el artículo](https://nasvisual.com/articulos/the-tobos/)

Pintura bajo cámara

### [The Fourfold](https://nasvisual.com/articulos/the-fourfold-telengut/)

La voz de una abuela sobre una sola hoja

Sobre una sola hoja y con pasteles al óleo, Alisi Telengut acompaña la voz de su abuela, Qirima Telengut, que describe rituales como la libación de leche: cada cuadro nace de borrar el anterior. Una película sobre las creencias animistas de Mongolia y Siberia.

Alisi Telengut · Canadá · 2022

[Leer el artículo](https://nasvisual.com/articulos/the-fourfold-telengut/)