# Vol. 38 · Nº 2 — Nas Visual

> Vol. 38 · Nº 2 de Nas Visual, abril–junio 2020: Hair Love, La Noria, Bloeistraat 11, Hedgehog's Home, Ugly.

## Editorial

Ninguna de estas películas nació de la nada. *Hedgehog’s Home* viene de un poema de 1949 que Eva Cvijanović y Jelena Popović pueden recitar de memoria. *Ugly* parte de una historia anónima de internet, «Ugly the Cat». Matthew A. Cherry había visto en YouTube a padres negros peinando a sus hijos y a sus hijas, y de ahí salió *Hair Love*. *La Noria* parte de una etapa oscura en la vida de Carlos Baena, y *Bloeistraat 11* pone en pantalla el último verano de la infancia de dos amigas, sin diálogos ni narración.

Cada una decidió además cómo dejar ver el oficio. En *Bloeistraat 11*, dibujos impresos en plástico y recortados se mueven en decorados de cartón; para Nienke Deutz, lo difícil fue el equilibrio entre mostrar la técnica y no perder a los personajes. En *Hedgehog’s Home* hay lana afieltrada sobre alambre, y en *Ugly*, muñecos simulados cuyos accidentes Nikita Diakur dejó dentro de la película. *La Noria* hace lo contrario: busca un aspecto fotorrealista, sin caer en el valle inquietante.

Y varias salieron adelante fuera de los estudios. *Hair Love* reunió casi 300.000 dólares en Kickstarter, *La Noria* sacó cerca de 50.000 de una campaña en Indiegogo y puso 200.000 euros de bolsillo de sus dos responsables, y *Ugly* contó con 206 mecenas de Kickstarter.

Nas Visual

## En esta edición

[Ver la colección de esta edición (5 videos) →](https://nasvisual.com/colecciones/vol-38/)

Animación 2D

### [Hair Love](https://nasvisual.com/articulos/hair-love/)

Peinar a una hija también se aprende

«Hair Love», el corto de Matthew A. Cherry que nació en Kickstarter y ganó el Oscar, cuenta la historia de un padre afroamericano que aprende a peinar a su hija por primera vez.

Matthew A. Cherry · Estados Unidos · 2019

[Leer el artículo](https://nasvisual.com/articulos/hair-love/)

Animación 3D

### [La Noria](https://nasvisual.com/articulos/la-noria/)

Terror que prefiere la tensión al sobresalto

Un cortometraje de terror sobre un niño en duelo que se encuentra de noche con criaturas oscuras, hecho por artistas de todo el mundo en su tiempo libre.

Carlos Baena · España · 2019

[Leer el artículo](https://nasvisual.com/articulos/la-noria/)

Stop motion

### [Bloeistraat 11](https://nasvisual.com/articulos/bloeistraat-11/)

El último verano de la infancia, entre cuatro paredes

En «Bloeistraat 11», Nienke Deutz sigue a dos amigas inseparables durante su último verano de infancia, cuando la pubertad empieza a cambiar sus cuerpos y su amistad.

Nienke Deutz · Bélgica y Países Bajos · 2020

[Leer el artículo](https://nasvisual.com/articulos/bloeistraat-11/)

Stop motion

### [Hedgehog's Home](https://nasvisual.com/articulos/hedgehogs-home-cvijanovic/)

Un cuento de infancia de los Balcanes, en lana afieltrada

Un erizo adora su casa y cuatro bestias del bosque no entienden por qué. Eva Cvijanović adapta en stop motion con lana afieltrada el poema de Branko Ćopić, de 1949.

Eva Cvijanović · Canadá y Croacia · 2018

[Leer el artículo](https://nasvisual.com/articulos/hedgehogs-home-cvijanovic/)

Animación 3D

### [Ugly](https://nasvisual.com/articulos/ugly/)

Un gato feo y cuerpos que se rompen al moverse

Un gato feo y maltratado busca cariño en «Ugly», que Nikita Diakur hizo casi por completo con simulaciones dinámicas en Cinema 4D.

Nikita Diakur · Alemania · 2018

[Leer el artículo](https://nasvisual.com/articulos/ugly/)