Este video no se puede reproducir aquí. Ver en Vimeo
Karen Lips, investigadora, vivió varios años en una pequeña cabaña de Costa Rica para observar ranas. Un día salió del bosque nuboso por poco tiempo y, al volver, no quedaba ninguna. La película sigue lo que vino después: Lips sale a buscarlas y descubre muertes misteriosas por todo el planeta, todas con un patrón semejante al de las ranas de su bosque. Se pregunta por qué desaparecieron tantas especies y qué tiene que ver todo eso con la gente.
The Waiting es un documental animado: lo que se oye es la voz de la propia Lips, y Volker Schlecht, que dirige, se ocupó él mismo del dibujo y de la animación.
Schlecht ya había hecho, con los guionistas Max Moench y Alexander Lahl y con Hannes Schulze, responsable del sonido y la música, Kaputt/Broken – The Women’s Prison at Hoheneck, de 2016, una película premiada. Moench y Lahl llevaban años trabajando sobre la extinción de especies y habían hecho varias películas al respecto, pero según Schlecht nadie a quien hubieran entrevistado en ese tema parecía tan afectado como Lips.
En una entrevista con el blog de Berlinale Shorts, Schlecht contó que todo empezó cuando Moench le dio un pendrive con una entrevista de dos horas que habían hecho con Lips un par de días antes. La voz de Lips, su compromiso y su manera cuidadosa y emotiva de hablar de su investigación le dejaron una impresión profunda. Escuchó la grabación entera una y otra vez durante semanas, mientras buscaba cómo trabajar con ella. Del proyecto dijo que lo llevó dentro más de dos años.
Este corto es como un bebé que llevé dentro más de dos años.
Schlecht nació en 1968 en Radeberg, Alemania. Cuando se publicó esa entrevista, en febrero de 2023, trabajaba en Berlín como ilustrador, dibujante y cineasta y era profesor de diseño y dibujo en la Universidad de Anhalt, en Dessau. Había estudiado diseño de comunicación en Halle y enseñado animación durante varios años en la Universidad de Cine Babelsberg Konrad Wolf y en la Universidad de Europa, en Berlín.
Para Schlecht, el formato corto es la posibilidad de seguir siendo un artista independiente también con la imagen en movimiento y de hacer que sus dibujos se muevan. En una película más larga, dijo, no podría sobrevivir sin un equipo grande que hiciera el trabajo que él más ama, y no le gusta delegar ni dar órdenes: le encanta dibujarlo todo él mismo. Añadió que en el corto se puede fallar sin quedar en la ruina, y que debe ser una plataforma para experimentar, sin la preocupación de los grandes presupuestos y sin pensar en un público objetivo.
The Waiting se estrenó mundialmente en la competencia de cortos de la Berlinale, el festival de cine de Berlín, en 2023.
Entre otros premios, ganó el de mejor cortometraje documental en el Hamptons Film Festival de Nueva York y en el 47.º Elche Film Festival, en España; el de mejor cortometraje animado en el BLON Festival, de Lituania, y en el Filmfest Dresden; el Grand Jury Prize del Seattle International Film Festival y el de mejor película en el Cine Eco Festival de Seia, en Portugal. También fue nominada al German Short Film Award 2023.
Mira el corto antes de seguir: desde aquí se habla del final.
Al preguntarle por un momento favorito, Schlecht respondió que no podía elegir uno solo, pero nombró dos que le emocionan especialmente. El primero es el final: la voz de Lips está llena de tristeza y desesperación, pero también de una esperanza cuidadosa y suave. Schlecht, Moench y Lahl tuvieron claro que esa era la parte más conmovedora de toda la entrevista. “Siempre me dan ganas de llorar ahí”, dijo.
El otro es cuando Lips habla del descubrimiento del “asesino”. Para Schlecht es como el punto de giro, y abre una nueva cadena de transformaciones animadas que empieza con gotas de lluvia y termina en una rana dibujada como un blanco al que alguien dispara balas.
Créditos
Duración
15 min 35 s
Categoría
Animación 2D
País
Alemania
Dirección
Volker Schlecht
Guion, idea e investigación
Max Moench y Alexander Lahl
Producción ejecutiva
Max Moench, Alexander Lahl y Volker Schlecht
Arte y animación
Volker Schlecht
Diseño de sonido y música
Hannes Schulze
Mezcla de sonido
Hannes Schulze y Michał Krajczok
Protagonista (voz)
Karen Lips
Productora
mobyDOK
Financiación
FFA German Federal Film Board y The Federal Government Commissioner for Culture and the Media