Una ciudad depende de la electricidad del «Eleki-Magma», el número 33, un generador gigantesco, siempre dormido. Un día, un misterioso robot gigante, el «Proto-Taitan», llega volando desde el cielo y termina por destruir la ciudad. La energía, que ya no tiene adónde ir, se acumula dentro del Eleki-Magma hasta que por fin despierta.

Es la sinopsis de Power Plant No.33, el episodio 11 del Japan Animator Expo, de Yasuhiro Yoshiura.

Sobre la gente que huye en todas direcciones, empieza una batalla de un solo turno a escala colosal.

Yoshiura no solo dirigió: hizo el storyboard, la composición de imagen (la etapa que reúne personajes, fondos y efectos en cada plano) y el montaje, y animó en persona al monstruo; el robot se animó en CGI.

Según el programa que NHK WORLD-JAPAN le dedicó en Anime Manga Explosion, la idea nació de un comentario casual de alguien con quien trabajaba. Los fondos admiten ilustraciones de muchísimo detalle, y Yoshiura se propuso mover al monstruo solo con el arte de fondo, algo que no era habitual ni en la animación a mano ni en 3D. Lo dividió en partes y las movió una por una, y así convirtió una imagen fija en una criatura que parecía viva. Quería que se moviera con un peso mayor que el del CGI o la animación a mano tradicionales.

Yoshiura volvió dos veces al Expo: con Bureau of Proto Society y con el extra Mobile Police Patlabor REBOOT.

Diseño de personaje con traje de pilotoBocetos de personajeDiseño de personaje con traje protectorDibujo de fondo: azotea y ciudadDibujo de fondo: calle con tráficoIlustración del Eleki-Magma sobre la ciudad
Material de producción publicado en el sitio oficial de Japan Animator Expo (Studio Khara y Dwango).