# Not Alone

## Un dolor que viene de antes de nacer

**adrianengine** el 25 de septiembre de 2026 · [Vol. 63 · Nº 3 · julio–septiembre 2026](https://nasvisual.com/ediciones/63/)

Momo Cao hizo su película de tesis casi sola, a partir de una pregunta a su madre sobre una hermana de la que nunca le habían hablado.

Video: Not Alone

[Ver en YouTube](https://www.youtube.com/watch?v=T_h4uLP1cbs)

***Not Alone*** gira en torno a un personaje felino que absorbió a su hermana gemela durante el desarrollo fetal, un fenómeno médico real que Cartoon Brew, el medio que entrevistó a su directora, llama quimerismo. La historia es no lineal, de imágenes de sueño y símbolos, y su protagonista atraviesa el dolor y el aislamiento.

Cuando Momo Cao, animadora nacida en China y radicada en Nueva York, empezó a trabajar en ella, solo sabía que quería explorar la soledad, la salud mental y el complejo proceso de entenderse. La película terminó siendo semiautobiográfica por algo que ocurrió con la idea ya en marcha: en una cena, unas amistades le preguntaron si tenía hermanos o hermanas. Curiosa, Cao llevó la pregunta a su madre, y la respuesta la dejó atónita. “Yo no lo sabía, porque ella lo mantuvo en secreto. Me dijo que yo había tenido una hermana”, contó a Cartoon Brew. Su madre se lo explicó.

Para su madre era parte de la historia del embarazo y no le dio importancia, “porque estaba tan feliz de tenerme”, recordó Cao. Para Cao fue el comienzo de años de reflexión: “Para mí es muy importante, porque siempre pienso: ¿y si todavía vive ahí dentro, en algún lugar?”. Esa pregunta se volvió la base de la película.

La hermana perdida no aparece de forma literal. En la película es una coneja, no un personaje felino como el protagonista, y se puede leer de varias maneras, y Cao quería que se tratara como un símbolo: “También puede representar nuestro yo original o la intención pura, como la teníamos al principio”. Cao la conecta con la salud mental, con aceptarse y con el esfuerzo de conciliar partes distintas de la identidad. “Trata de luchas, de sentimientos abstractos”, resumió.

La película no se explica a sí misma. Tiene un arco emocional claro, pero buena parte de su sentido llega por la atmósfera y la metáfora visual, no por una explicación directa. Unas partes son literales y otras quedan tras imágenes que no llevan de la mano a quien mira, y Cao dice que esa era su intención: “dejar espacio para que cada quien interprete a su manera”.

A Cao le preocupaba, contó, que la película fuera “muy personal” y “abstracta para quien intenta entenderla”, aunque según Cartoon Brew ese temor no se ha cumplido hasta ahora. Es una de las razones por las que eligió animales para sus protagonistas: quiere que todo el mundo pueda conectar un poco con ellos. También evitó el detalle: “Si el personaje es lo bastante simple, como un monigote, la gente puede identificarse”. Y los diseños son infantiles a propósito, para que un tema de emociones tan pesadas se pueda asimilar.

Su camino hasta la tesis empezó en 2014, cuando llegó a Nueva York. Estudió en la School of Visual Arts, tuvo varios empleos, entre ellos ilustrar diseños de joyas para una empresa, y entró después a la maestría de Pratt, donde *Not Alone* fue su proyecto de tesis. “La primera semana de clase es la presentación”, recordó. “Después de la primera semana, empecé a planear la historia. Y después de tres años, la historia está completa”. Para ella era también su primer intento de algo experimental, porque en la SVA había terminado antes una película lineal. “*Not Alone* es una película poética”, dijo.

Salvo la música, de Lionzed, Cao hizo casi todo sola, del guion y el storyboard a la animación; el diseño de sonido, según los créditos finales, lo comparte con Summer Suck 7456. Para firmar su obra fundó un sello propio, Nekoaoya Animation Studio. Se reía al contarlo: “Se llama *Not Alone*, pero en realidad lo estoy haciendo sola. Es irónico”.

En mayo de 2026, en el festival de ASIFA-East, una de las muestras de animación independiente, estudiantil y experimental más antiguas de Estados Unidos, según Cartoon Brew, la película ganó el primer Cartoon Brew Award for Excellence in Filmmaking, un premio nuevo que creó el propio medio.

En su texto, Cartoon Brew la veía con una identidad e intención fuertes, con personajes “expresivos y entrañables”, metáforas visuales “accesibles sin ser simplistas” y un tema complejo tratado “con contención”, sin ser “abrumador ni didáctico”, sobre un núcleo emocional que resuena “sin necesidad de diálogo”.

Mira el corto antes de seguir: desde aquí se habla del final.

Ver el corto

Cao cuenta que las primeras versiones eran mucho más oscuras: “En realidad la hice muy oscura”, dijo riendo, casi nerviosa. En el plano en que el gato se tiende, que quedó en la película, todavía ve esa versión: “podría haber muerto”. Con todo, Cartoon Brew sostiene que la película termina avanzando hacia la esperanza, y que el personaje se reencuentra con su hermana entre las estrellas.

Con el tiempo Cao se dio cuenta de que el propio título apuntaba a otro final: “Quería que el título fuera *Not Alone*. Así dejo un mensaje positivo para todo el mundo”. Y es una película, dijo, sobre todo para gente que está pasando por dificultades y se siente sola.

## Créditos

Categoría

Animación 2D

Dirección

Momo Cao

Guion, storyboard, edición, diseño de personajes y animación

Momo Cao

Diseño de sonido

Momo Cao y Summer Suck 7456

Música y mezcla

Lionzed

Ayuda de color

Cangbo

Mentoría

Liz Blazer

Escuela

Pratt Institute (película de tesis de maestría, 2025)

[

### Siguiente

Night of the Living Dread

](https://nasvisual.com/articulos/night-of-the-living-dread/)
