# Kaikai Kitan, de Eve ## Una voz ligera para una canción oscura y pesada **adrianengine** el 21 de diciembre de 2020 · [Vol. 40 · Nº 4 · octubre–diciembre 2020](https://nasvisual.com/ediciones/40/) «Kaikai Kitan» es la canción que Eve escribió para la primera apertura de «Jujutsu Kaisen» después de releer el manga desde el primer tomo. Su video monta imágenes de la serie. Video: Kaikai Kitan, de Eve [Ver en YouTube](https://www.youtube.com/watch?v=1tk1pqwrOys) En agosto de 2020 se anunció que **«Kaikai Kitan»**, una canción nueva de Eve, sería la apertura de *Jujutsu Kaisen*, la adaptación al anime del manga de Gege Akutami, que empezaba a emitirse en octubre. Eve escribió ese día en su cuenta: «Para mí, que crecí con las obras de Jump, es algo que me conmueve mucho. Hice la música pensando en cómo podía acompañar una obra llena de energía». En el comentario oficial del anuncio contó que la vida y las peleas de Yuji Itadori, el protagonista, lo habían hecho reflexionar muchas veces. El título se lee «kaikai kitan», y su traducción literal sería algo como «historia misteriosa que da vueltas y vueltas». Eve ya leía el manga. En una entrevista con Natalie junto al director del anime, contó que antes de escribir releyó el manga entero, del primer tomo al último publicado, para volver a fijar la imagen de la obra. En la misma entrevista contó que primero hizo una maqueta de noventa segundos. Después, a pedido del director del anime, le añadió al estribillo un desarrollo más amplio, para que la canción ganara intensidad. También tuvo que pensar en su voz. «Creo que mi timbre es más bien ligero», contó, y eso lo obligó a pensar mucho «cómo cantar con esa voz una canción oscura, veloz y pesada». La canción salió como sencillo digital, con Toy’s Factory, el sello de Eve, y con arreglos de Numa. Es un tema enérgico, de sonido veloz y pesado, con una melodía de desarrollo dramático: la primera estrofa se apoya en un sonido de banda veloz, con guitarras sólidas, y en la segunda el arreglo cambia a un ritmo a medio tiempo al estilo del trap. Parte de la letra se superpone a la historia de la serie; según Satoru Ryusei, en Real Sound, muchas frases recuerdan el destino de Itadori y anticipan lo que vendrá. El estribillo pide disipar la oscuridad y avisa que, cuando cae el telón de la noche, esa es la señal. Ryusei siguió también el recorrido de la melodía, de una primera parte que se arrastra por el suelo a una segunda que sube de golpe en tonos altos, hasta un estribillo que acelera todavía más. En esa forma oyó el gusto teatral propio de una canción de anime y, a la vez, algo que parece reflejar tal cual el lado de luz y de sombra de quienes practican el jujutsu en la serie, que avanzan con sus convicciones a pesar de sus pasados oscuros y sus experiencias amargas. Kari Komatsu, en rockin’on.com, escribió que la canción, con efectos vocales eficaces, está cargada de sonidos y arreglos, y que en ella se ve con claridad el espíritu de lucha para abrirse paso en un mundo caótico. > Cuidé cosas en las que nunca me había fijado al componer, así que es una canción a la que le tengo un cariño especial. El video llegó siete semanas después del sencillo, cuando la serie ya estaba en el aire. Lo dirige Yuichiro Saeki y está hecho con imágenes del anime de *Jujutsu Kaisen*, del estudio MAPPA. Eve dejó la pista instrumental y la letra para descargar, con permiso para usarlas en covers. Tatsuya Kitani escribió «Where Our Blue Is», la apertura de la segunda temporada, bajo su influencia. No era el primer tema de Eve para un anime: en 2019 había escrito [«Yamiyo»](https://nasvisual.com/articulos/yamiyo-eve/) para el cierre de la segunda parte de *Dororo*. **«Kaikai Kitan»** llegó en enero de 2021 al séptimo puesto del Japan Hot 100 de Billboard Japan y fue segunda en la categoría de mejor tema del 43.º Anime Grand Prix. ## Créditos Duración 3 min 43 s Categoría Video musical País Japón Canción Kaikai Kitan (廻廻奇譚) Música, letra, voz y producción musical Eve Arreglos Numa Dirección del video Yuichiro Saeki (佐伯雄一郎) Diseño de la letra en pantalla ZUMA Animación original MAPPA Sello Toy's Factory Tema de apertura de Jujutsu Kaisen (primera temporada) [ ### Siguiente La Physique de la tristesse ](https://nasvisual.com/articulos/la-physique-de-la-tristesse/)