«A través de los ojos de una madre mona, un grupo de macacos japoneses se enfrenta a las reglas que rigen la comunidad». Con esa frase presenta GOBELINS, l’école de l’image, Hors de l’eau, la película de fin de estudios de un equipo de cinco estudiantes.
3DVF tituló su nota «un frío glacial en un corto de los Gobelins» y escribió que el proyecto invita a vivir un frío particularmente violento en vista subjetiva, es decir, con la cámara en el lugar de un personaje.
Para Short of the Week, la película habla de la crianza: quien cría quiere el mejor futuro posible para su descendencia; para unas familias son las mejores escuelas; para otras, los mejores trabajos, «pero para un grupo de monos de las nieves, todo se reduce a sobrevivir». En su lectura, la película sumerge de cabeza a su público en una sociedad de simios y, a medida que se conocen sus reglas duras, cuesta no mirar con seriedad a la humanidad y a sus propias reglas.
Contada desde el punto de vista de la madre, la película es para Short of the Week una experiencia inmersiva, en la que se siente cada ráfaga de viento helado y cada gota de nieve helada. Ese punto de vista, añade, hace imposible no mirar hacia dentro ante lo que ocurre: «Los personajes en pantalla pueden ser primates, pero los problemas de clase y de privilegio son muy humanos».
La animación tiene una larga tradición de usar el antropomorfismo, dar rasgos humanos a los animales, para acercar sus historias al público; aquí, escribió Short of the Week, no hace falta.
Según Short of the Week, que lo deduce de publicaciones del equipo, el aspecto combina maquetas en miniatura hechas a mano, como fondos, con animación 2D encima. Esa decisión, sigue, refuerza la inmersión y la autenticidad de una historia inspirada en la realidad: se sabe que lo que se ve no es real, pero su textura tangible hace fácil dejarse llevar.
De GOBELINS son también Thermostat 6, sobre el cambio climático, y Best Friend, sobre la adicción a la tecnología; Hors de l’eau trata de las clases sociales.

