En “Au Revoir Mon Monde”, el fin del mundo es la ocasión de despedirse: una mascota de sushi cruza la ciudad en traje de pez, y seis estudiantes de MoPA cuentan cómo la hicieron en un año.
“La pérdida de un ser querido fue algo que viví muy temprano en la vida”, le contó a 3DVF Florian Maurice, de quien salió la idea original. Después vinieron, como para tanta gente, las rupturas y las separaciones, largas o cortas, de personas cercanas, a veces sin poder despedirse. “¿Qué mejor acontecimiento que el apocalipsis para tratar todos estos temas?”. De esa pregunta parte Au Revoir Mon Monde (Adiós, mi mundo). El tema, despedirse de alguien a quien se quiere, no es de los más alegres, y el equipo quiso tratarlo con sutileza, mucho humor y ternura, con la ambición de hacer una película de acción un poco rara.
El protagonista es la mascota de un restaurante de sushi en una gran ciudad. Durante un descanso en el trabajo aparece de pronto un meteorito en el cielo, y entiende que el fin del mundo es hoy. Lo que sigue es su recorrido por la ciudad en pleno apocalipsis, mientras intenta despedirse de la persona que más quiere en el mundo, sin quitarse el disfraz de pez. La idea del personaje atrapado en su traje llegó más tarde, contó Maxime Foltzer; lo esencial ya estaba.
Es la película de graduación de seis estudiantes de MoPA, la escuela de cine de animación de Arles, hecha en un año. A Maurice le resultó curioso que el tema coincidiera con su último año en la escuela: bastante gente de su clase proyectó en la película ese punto de inflexión: el final de su paso por la escuela.
El protagonista lleva puesto un traje enorme, y sin cara a la vista todo tenía que pasar por el cuerpo. Astrid Novais, que animó a los personajes, trabajó la actuación con Maurice para que el pez fuera lo más expresivo y dinámico posible. Se apoyaron, contó Maurice, en el efecto Kuleshov, la idea de que los planos vecinos le dan sentido a un rostro que no cambia, y se permitieron retocar apenas la forma de la boca según el plano: una leve sonrisa, la boca abierta. Para ensayar, Maurice se ponía un casco de moto, y así no mostraba ninguna emoción frente a Novais.
Dentro del traje, la cabeza del personaje sigue ahí: Foltzer, que hizo la iluminación y la composición de media película, contó que la conservaron para sugerir al personaje sin mostrar su cara; en la composición, el paso final que pule los colores, trabajaron plano por plano para que se viera solo lo necesario.
Para el color, el equipo quiso evitar la trampa de la paleta grisácea y desaturada de las películas de catástrofes, y buscó colores limpios y vibrantes. Para la luz de la hora dorada se inspiraron mucho en Golden Hour, el corto de GOBELINS. Estelle Bonnardel, a cargo de la dirección de arte, reunió referencias, armó un mood board para las distintas secuencias y después trabajó conceptos de los momentos clave, tratando de no caer en los clichés del género. Quería texturas realistas, inspiradas en Soul, de Pixar, pero con toques de color.
La escala de la catástrofe, según Maurice, le debe mucho a la obra de Gareth Edwards, y para el storyboard tomaron de todas partes, del gran cine de Hollywood a Satoshi Kon. Usaron focales largas, que aplanan la imagen, para los planos contemplativos, y mucho más cortas para la acción.
Las películas de graduación quizá sean una de las pocas oportunidades en la vida de hacer una película casi de forma independiente.
De los efectos (el fuego, el humo, la destrucción) se encargó Quentin Devred casi solo. La consigna, contó Maurice, era cuidar la salud física y mental de Devred, y no olvidar que era un proyecto de estudiantes, sin presupuesto y con muy poco tiempo de producción.
El gran cuerpo celeste puede recordar a Sunshine o Solaris, admitió Devred, pero su búsqueda visual la guiaron la optimización que exigía y unos experimentos divertidos. En lugar de simular millones de partículas, usó unas pocas, más rápidas de calcular, y alargó el tiempo de obturación en el render, como quien fotografía con exposición larga las estelas de luz de los autos; después ralentizó el efecto en posproducción para que se viera colosal. Para el color y la longitud de las estelas de los cometas pequeños se inspiró en Your Name.
El equipo trabajaba mucho más cómodo en Maya, y los efectos se hacían en Houdini, así que Foltzer escribió herramientas para pasar de un programa al otro. Foltzer contó que la escuela les dejó usar la misma versión del motor de render en los dos programas, para que el resultado coincidiera, y que eso les salvó la vida.
Las cámaras fueron clave, contó Foltzer: intentaron que fueran lo más realistas posible, y dejaron la profundidad de campo y el desenfoque de movimiento en el motor de render para ahorrar tiempo en la composición y, sobre todo, por el realismo. Eso, junto con los efectos y el movimiento constante de la cámara, alargó bastante los renders, y la apuesta fue llegar a planos casi terminados desde la iluminación. Los planos salían del render en una resolución de 1K y los llevaron a 2K con Topaz, una herramienta de inteligencia artificial. Quedó ruido en algunos planos, y prefirieron dejarlo antes que hacer sacrificios que comprometieran la dirección de arte.
La gravedad de la situación se matiza con la ligereza y el surrealismo de las escenas de acción.
La Academia incluyó el corto en su lista corta de quince cortos animados de la 97.ª edición de los Oscar. MoPA lo presenta además como ganador de la medalla de oro de animación de los Student Academy Awards 2024.
Una canción fue muy importante en el proceso creativo desde la presentación del proyecto: Jusqu’à ce que la force de t’aimer me manque, de Catherine Ribeiro + Alpes. La escuela intentó conseguir los derechos, sin éxito.
Créditos
Duración
5 min 16 s
Categoría
Animación 3D
País
Francia
Dirección
Astrid Novais, Florian Maurice, Quentin Devred, Maxime Foltzer, Estelle Bonnardel y Baptiste Duchamps