Cuando Kimmelot le encargó la secuencia de títulos de 4x20: Quick Hits, una serie documental antológica de Hulu, Wesley Ebelhar tenía un problema de tono: cada uno de los cuatro episodios cuenta una historia distinta de la cultura del cannabis, y la secuencia debía encajar delante de todos. Su respuesta fueron collages 2D animados, con composiciones psicodélicas y en capas, y guiños escondidos que remiten a cada episodio (traducción y resumen nuestros).
tv